ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْخَٰلِقُونَ ﴿٥٩﴾
سورة الوَاقِعَةِ · الآية ٥٩
سورة الوَاقِعَةِ — الآية 59
آية ءَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ …
التفسير الميسّر
أفرأيتم النُّطَف التي تقذفونها في أرحام نسائكم، هل أنتم تخلقون ذلك بشرًا أم نحن الخالقون؟
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
Is it you who creates it, or are We the Creator?
الأردية — جالندهري
کیا تم اس (سے انسان) کو بناتے ہو یا ہم بناتے ہیں؟
الإندونيسية
Kamukah yang menciptakannya, atau Kamikah yang menciptakannya?