آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الرَّحۡمَٰن — الآية 44

آية يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ …

التفسير الميسّر

يقال لهؤلاء المجرمين -توبيخًا وتحقيرًا لهم-: هذه جهنم التي يكذِّب بها المجرمون في الدنيا: تارة يُعذَّبون في الجحيم، وتارة يُسقون من الحميم، وهو شراب بلغ منتهى الحرارة، يقطِّع الأمعاء والأحشاء.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].

الأردية — جالندهري

وہ دوزخ اور کھولتے ہوئے گرم پانی کے درمیان گھومتے پھریں گے

الإندونيسية

Mereka berkeliling di antaranya dan di antara air mendidih yang memuncak panasnya.