آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة القَمَرِ — الآية 53

آية وَكُلُّ صَغِيرٍۢ وَكَبِيرٍۢ مُّسْتَطَرٌ

التفسير الميسّر

وكل صغير وكبير من أعمالهم مُسَطَّر في صحائفهم، وسيجازون به.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And every small and great [thing] is inscribed.

الأردية — جالندهري

(یعنی) ہر چھوٹا اور بڑا کام لکھ دیا گیا ہے

الإندونيسية

Dan segala (urusan) yang kecil maupun yang besar adalah tertulis.