آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة القَمَرِ — الآية 5

آية حِكْمَةٌۢ بَٰلِغَةٌۭ فَمَا تُغْنِ …

التفسير الميسّر

هذا القرآن الذي جاءهم حكمة عظيمة بالغة غايتها، فأي شيء تغني النذر عن قوم أعرضوا وكذَّبوا بها؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Extensive wisdom - but warning does not avail [them].

الأردية — جالندهري

اور کامل دانائی (کی کتاب بھی) لیکن ڈرانا ان کو کچھ فائدہ نہیں دیتا

الإندونيسية

Itulah suatu hikmah yang sempurna maka peringatan-peringatan itu tidak berguna (bagi mereka).