آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة القَمَرِ — الآية 34

آية إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا …

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍۢ ۖ نَّجَّيْنَٰهُم بِسَحَرٍۢ ﴿٣٤﴾

سورة القَمَرِ · الآية ٣٤

التفسير الميسّر

إنا أرسلنا عليهم حجارةً إلا آل لوط، نجَّيناهم من العذاب في آخر الليل، نعمة من عندنا عليهم، كما أثبنا لوطًا وآله وأنعمنا عليهم، فأنجيناهم مِن عذابنا، نُثيب مَن آمن بنا وشكرنا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Indeed, We sent upon them a storm of stones, except the family of Lot - We saved them before dawn

الأردية — جالندهري

تو ہم نے ان پر کنکر بھری ہوا چلائی مگر لوط کے گھر والے کہ ہم نے ان کو پچھلی رات ہی سے بچا لیا

الإندونيسية

Sesungguhnya Kami telah menghembuskan kepada mereka angin yang membawa batu-batu (yang menimpa mereka), kecuali keluarga Luth. Mereka Kami selamatkan sebelum fajar menyingsing,