آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الطُّورِ — الآية 38

آية أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌۭ يَسْتَمِعُونَ …

أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌۭ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَٰنٍۢ مُّبِينٍ ﴿٣٨﴾

سورة الطُّورِ · الآية ٣٨

التفسير الميسّر

أم لهم مصعد إلى السماء يستمعون فيه الوحي بأن الذي هم عليه حق؟ فليأت مَن يزعم أنه استمع ذلك بحجة بينة تصدِّق دعواه.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Or have they a stairway [into the heaven] upon which they listen? Then let their listener produce a clear authority.

الأردية — جالندهري

یا ان کے پاس کوئی سیڑھی ہے جس پر (چڑھ کر آسمان سے باتیں) سن آتے ہیں۔ تو جو سن آتا ہے وہ صریح سند دکھائے

الإندونيسية

Ataukah mereka mempunyai tangga (ke langit) untuk mendengarkan pada tangga itu (hal-hal yang gaib)? Maka hendaklah orang yang mendengarkan di antara mereka mendatangkan suatu keterangan yang nyata.