آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الذَّارِيَاتِ — الآية 55

آية وَذَكِّرْ فَإِنَّ ٱلذِّكْرَىٰ تَنفَعُ …

التفسير الميسّر

ومع إعراضك -أيها الرسول- عنهم، وعدم الالتفات إلى تخذيلهم، داوم على الدعوة إلى الله، وعلى وعظ من أُرسلتَ إليهم؛ فإن التذكير والموعظة ينتفع بهما أهل القلوب المؤمنة، وفيهما إقامة الحجة على المعرضين.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.

الأردية — جالندهري

اور نصیحت کرتے رہو کہ نصیحت مومنوں کو نفع دیتی ہے

الإندونيسية

Dan tetaplah memberi peringatan, karena sesungguhnya peringatan itu bermanfaat bagi orang-orang yang beriman.