فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مِن قِيَامٍۢ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ ﴿٤٥﴾
سورة الذَّارِيَاتِ · الآية ٤٥
آية فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مِن قِيَامٍۢ …
فَمَا ٱسْتَطَٰعُوا۟ مِن قِيَامٍۢ وَمَا كَانُوا۟ مُنتَصِرِينَ ﴿٤٥﴾
سورة الذَّارِيَاتِ · الآية ٤٥
فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب، وما كانوا منتصرين لأنفسهم.
الإنجليزية — Saheeh International
And they were unable to arise, nor could they defend themselves.
الأردية — جالندهري
پھر وہ نہ تو اُٹھنے کی طاقت رکھتے تھے اور نہ مقابلہ ہی کرسکتے تھے
الإندونيسية
Maka mereka sekali-kali tidak dapat bangun dan tidak pula mendapat pertolongan,