آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الدُّخَانِ — الآية 51

آية إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ …

التفسير الميسّر

إن الذين اتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه في الدنيا في موضع إقامة آمنين من الآفات والأحزان وغير ذلك.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Indeed, the righteous will be in a secure place;

الأردية — جالندهري

بےشک پرہیزگار لوگ امن کے مقام میں ہوں گے

الإندونيسية

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,