آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّورَىٰ — الآية 35

آية وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِىٓ …

التفسير الميسّر

ويَعْلَم الذين يجادلون بالباطل في آياتنا الدالة على توحيدنا، ما لهم من محيد ولا ملجأ من عقاب الله، إذا عاقبهم على ذنوبهم وكفرهم به.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And [that is so] those who dispute concerning Our signs may know that for them there is no place of escape.

الأردية — جالندهري

اور (انتقام اس لئے لیا جائے کہ) جو لوگ ہماری آیتوں میں جھگڑتے ہیں۔ وہ جان لیں کہ ان کے لئے خلاصی نہیں

الإندونيسية

Dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat (kekuasaan) Kami mengetahui bahwa mereka sekali-kali tidak akan memperoleh jalan ke luar (dari siksaan).