آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة فُصِّلَتۡ — الآية 4

آية بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ …

التفسير الميسّر

بشيرًا بالثواب العاجل والآجل لمن آمن به وعمل بمقتضاه، ونذيرًا بالعقاب العاجل والآجل لمن كفر به، فأعرض عنه أكثر الناس، فهم لا يسمعون له سماع قَبول وإجابة.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

As a giver of good tidings and a warner; but most of them turn away, so they do not hear.

الأردية — جالندهري

جو بشارت بھی سناتا ہے اور خوف بھی دلاتا ہے لیکن ان میں سے اکثروں نے منہ پھیر لیا اور وہ سنتے ہی نہیں

الإندونيسية

yang membawa berita gembira dan yang membawa peringatan, tetapi kebanyakan mereka berpaling, tidak mau mendengarkan.