آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة غَافِرٍ — الآية 14

آية فَٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ …

التفسير الميسّر

فأخلصوا- أيها المؤمنون- لله وحده العبادة والدعاء، وخالفوا المشركين في مسلكهم، ولو أغضبهم ذلك، فلا تبالوا بهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

So invoke Allah, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.

الأردية — جالندهري

تو خدا کی عبادت کو خالص کر کر اُسی کو پکارو اگرچہ کافر برا ہی مانیں

الإندونيسية

Maka sembahlah Allah dengan memurnikan ibadat kepada-Nya, meskipun orang-orang kafir tidak menyukai(nya).