آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة النِّسَاءِ — الآية 120

آية يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ …

التفسير الميسّر

يعد الشيطان أتباعه بالوعود الكاذبة، ويغريهم بالأماني الباطلة الخادعة، وما يَعِدهم إلا خديعة لا صحة لها، ولا دليل عليها.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Satan promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion.

الأردية — جالندهري

وہ ان کو وعدے دیتا رہا اور امیدیں دلاتا ہے اور جو کچھ شیطان انہیں وعدے دیتا ہے جو دھوکا ہی دھوکا ہے

الإندونيسية

Syaitan itu memberikan janji-janji kepada mereka dan membangkitkan angan-angan kosong pada mereka, padahal syaitan itu tidak menjanjikan kepada mereka selain dari tipuan belaka.