إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلْجِيَادُ ﴿٣١﴾
سورة صٓ · الآية ٣١
آية إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ …
إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِٱلْعَشِىِّ ٱلصَّٰفِنَٰتُ ٱلْجِيَادُ ﴿٣١﴾
سورة صٓ · الآية ٣١
اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة؛ لنجابتها وخفتها، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس.
الإنجليزية — Saheeh International
[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
الأردية — جالندهري
جب ان کے سامنے شام کو خاصے کے گھوڑے پیش کئے گئے
الإندونيسية
(ingatlah) ketika dipertunjukkan kepadanya kuda-kuda yang tenang di waktu berhenti dan cepat waktu berlari pada waktu sore,