آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الصَّافَّاتِ — الآية 53

آية أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا …

التفسير الميسّر

يقول: كيف تصدِّق بالبعث الذي هو في غاية الاستغراب؟ أإذا متنا وتمزقنا وصرنا ترابًا وعظامًا، نُبعث ونُحاسب ونُجازى بأعمالنا؟

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"

الأردية — جالندهري

بھلا جب ہم مر گئے اور مٹی اور ہڈیاں ہوگئے تو کیا ہم کو بدلہ ملے گا؟

الإندونيسية

Apakah bila kita telah mati dan kita telah menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kita benar-benar (akan dibangkitkan) untuk diberi pembalasan?"