كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ ﴿٤٩﴾
سورة الصَّافَّاتِ · الآية ٤٩
سورة الصَّافَّاتِ — الآية 49
آية كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌۭ مَّكْنُونٌۭ
التفسير الميسّر
وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين، كأنهن بَيْض مصون لم تمسه الأيدي.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
الأردية — جالندهري
گویا وہ محفوظ انڈے ہیں
الإندونيسية
seakan-akan mereka adalah telur (burung unta) yang tersimpan dengan baik.