أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ ﴿١٧﴾
سورة الصَّافَّاتِ · الآية ١٧
سورة الصَّافَّاتِ — الآية 17
آية أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ
التفسير الميسّر
وقالوا: ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بيِّن. أإذا متنا وصِرْنا ترابًا وعظامًا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء، أو يُبعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا؟
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And our forefathers [as well]?"
الأردية — جالندهري
اور کیا ہمارے باپ دادا بھی (جو) پہلے (ہو گزرے ہیں)
الإندونيسية
Dan apakah bapak-bapak kami yang telah terdahulu (akan dibangkitkan pula)"?