آيات تتلى اصنع مقطعاً

سورة الصَّافَّاتِ — الآية 162

آية مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَٰتِنِينَ

التفسير الميسّر

فإنكم -أيها المشركون بالله- وما تعبدون من دون الله من آلهة، ما أنتم بمضلِّين أحدًا إلا مَن قدَّر الله عز وجل عليه أن يَصْلَى الجحيم؛ لكفره وظلمه.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

You cannot tempt [anyone] away from Him

الأردية — جالندهري

خدا کے خلاف بہکا نہیں سکتے

الإندونيسية

Sekali-kali tidak dapat menyesatkan (seseorang) terhadap Allah,