آيات تتلى اصنع مقطعاً

سورة الصَّافَّاتِ — الآية 148

آية فَـَٔامَنُوا۟ فَمَتَّعْنَٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍۢ

التفسير الميسّر

وأرسلناه إلى مائة ألف من قومه بل يزيدون، فصدَّقوا وعملوا بما جاء به، فمتعناهم بحياتهم إلى وقت بلوغ آجالهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And they believed, so We gave them enjoyment [of life] for a time.

الأردية — جالندهري

تو وہ ایمان لے آئے سو ہم نے بھی ان کو (دنیا میں) ایک وقت (مقرر) تک فائدے دیتے رہے

الإندونيسية

Lalu mereka beriman, karena itu Kami anugerahkan kenikmatan hidup kepada mereka hingga waktu yang tertentu.