إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ ﴿١٦﴾
سورة فَاطِرٍ · الآية ١٦
آية إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ …
إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍۢ جَدِيدٍۢ ﴿١٦﴾
سورة فَاطِرٍ · الآية ١٦
إن يشأ الله يهلكُّم أيها الناس، ويأت بقوم آخرين يطيعونه ويعبدونه وحده.
الإنجليزية — Saheeh International
If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.
الأردية — جالندهري
اگر چاہے تو تم کو نابود کردے اور نئی مخلوقات لا آباد کرے
الإندونيسية
Jika Dia menghendaki, niscaya Dia memusnahkan kamu dan mendatangkan makhluk yang baru (untuk menggantikan kamu).