آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة سَبَإٍ — الآية 44

آية وَمَآ ءَاتَيْنَٰهُم مِّن كُتُبٍۢ …

وَمَآ ءَاتَيْنَٰهُم مِّن كُتُبٍۢ يَدْرُسُونَهَا ۖ وَمَآ أَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِن نَّذِيرٍۢ ﴿٤٤﴾

سورة سَبَإٍ · الآية ٤٤

التفسير الميسّر

وما أنزلنا على الكفار مِن كُتُب يقرؤونها قبل القرآن فتدلهم على ما يزعمون من أن ما جاءهم به محمد سحر، وما أرسلنا إليهم قبلك -أيها الرسول- من رسول ينذرهم بأسنا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And We had not given them any scriptures which they could study, and We had not sent to them before you, [O Muhammad], any warner.

الأردية — جالندهري

اور ہم نے نہ تو ان (مشرکوں) کو کتابیں دیں جن کو یہ پڑھتے ہیں اور نہ تم سے پہلے ان کی طرف کوئی ڈرانے والا بھیجا مگر انہوں نے تکذیب کی

الإندونيسية

Dan Kami tidak pernah memberikan kepada mereka kitab-kitab yang mereka baca dan sekali-kali tidak pernah (pula) mengutus kepada mereka sebelum kamu seorang pemberi peringatanpun.