وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى ٱللَّهِ تُحْشَرُونَ ﴿١٥٨﴾
سورة آلِ عِمۡرَانَ · الآية ١٥٨
سورة آلِ عِمۡرَانَ — الآية 158
آية وَلَئِن مُّتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ …
التفسير الميسّر
ولئن انقضت آجالكم في هذه الحياة الدنيا، فمتم على فُرُشكم، أو قتلتم في ساحة القتال، لإلى الله وحده تُحشرون، فيجازيكم بأعمالكم.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.
الأردية — جالندهري
اور اگر تم مرجاؤ یا مارے جاؤ خدا کے حضور میں ضرور اکھٹے کئے جاؤ گے
الإندونيسية
Dan sungguh jika kamu meninggal atau gugur, tentulah kepada Allah saja kamu dikumpulkan.