وَجَعَلْنَٰهُمْ أَئِمَّةًۭ يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ ﴿٤١﴾
سورة القَصَصِ · الآية ٤١
سورة القَصَصِ — الآية 41
آية وَجَعَلْنَٰهُمْ أَئِمَّةًۭ يَدْعُونَ إِلَى …
التفسير الميسّر
وجعلنا فرعون وقومه قادة إلى النار، يَقتدي بهم أهل الكفر والفسق، ويوم القيامة لا ينصرون؛ وذلك بسبب كفرهم وتكذيبهم رسول ربهم وإصرارهم على ذلك.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And We made them leaders inviting to the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.
الأردية — جالندهري
اور ہم نے ان کو پیشوا بنایا تھا وہ (لوگوں) کو دوزخ کی طرف بلاتے تھے اور قیامت کے دن اُن کی مدد نہیں کی جائے گی
الإندونيسية
Dan Kami jadikan mereka pemimpin-pemimpin yang menyeru (manusia) ke neraka dan pada hari kiamat mereka tidak akan ditolong.