وَمَكَرُوا۟ مَكْرًۭا وَمَكَرْنَا مَكْرًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿٥٠﴾
سورة النَّمۡلِ · الآية ٥٠
آية وَمَكَرُوا۟ مَكْرًۭا وَمَكَرْنَا مَكْرًۭا …
وَمَكَرُوا۟ مَكْرًۭا وَمَكَرْنَا مَكْرًۭا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ﴿٥٠﴾
سورة النَّمۡلِ · الآية ٥٠
ودبَّروا هذه الحيلة لإهلاك صالح وأهله مكرًا منهم، فنصرنا نبينا صالحًا عليه السلام، وأخذناهم بالعقوبة على غِرَّة، وهم لا يتوقعون كيدنا لهم جزاءً على كيدهم.
الإنجليزية — Saheeh International
And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
الأردية — جالندهري
اور وہ ایک چال چلے اور ان کو کچھ خبر نہ ہوئی
الإندونيسية
Dan merekapun merencanakan makar dengan sungguh-sungguh dan Kami merencanakan makar (pula), sedang mereka tidak menyadari.