آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 61

آية فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ …

التفسير الميسّر

فلما رأى كل واحد من الفريقين الآخر قال أصحاب موسى: إنَّ جَمْعَ فرعون مُدْرِكنا ومهلكنا.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And when the two companies saw one another, the companions of Moses said, "Indeed, we are to be overtaken!"

الأردية — جالندهري

جب دونوں جماعتیں آمنے سامنے ہوئیں تو موسیٰ کے ساتھی کہنے لگے کہ ہم تو پکڑ لئے گئے

الإندونيسية

Maka setelah kedua golongan itu saling melihat, berkatalah pengikut-pengikut Musa: "Sesungguhnya kita benar-benar akan tersusul".