آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 29

آية قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذْتَ إِلَٰهًا …

التفسير الميسّر

قال فرعون لموسى مهددًا له: لئن اتخذت إلهًا غيري لأسجننك مع مَن سجنت.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

[Pharaoh] said, "If you take a god other than me, I will surely place you among those imprisoned."

الأردية — جالندهري

(فرعون نے) کہا کہ اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تمہیں قید کردوں گا

الإندونيسية

Fir'aun berkata: "Sungguh jika kamu menyembah Tuhan selain aku, benar-benar aku akan menjadikan kamu salah seorang yang dipenjarakan".