آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 183

آية وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ …

وَلَا تَبْخَسُوا۟ ٱلنَّاسَ أَشْيَآءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ﴿١٨٣﴾

سورة الشُّعَرَاءِ · الآية ١٨٣

التفسير الميسّر

قال لهم شعيب- وقد كانوا يُنْقِصون الكيل والميزان-: أتمُّوا الكيل للناس وافيًا لهم، ولا تكونوا ممن يُنْقِصون الناس حقوقهم، وَزِنوا بالميزان العدل المستقيم، ولا تنقصوا الناس شيئًا مِن حقوقهم في كيل أو وزن أو غير ذلك، ولا تكثروا في الأرض الفساد، بالشرك والقتل والنهب وتخويف الناس وارتكاب المعاصي.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption.

الأردية — جالندهري

اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دیا کرو اور ملک میں فساد نہ کرتے پھرو

الإندونيسية

Dan janganlah kamu merugikan manusia pada hak-haknya dan janganlah kamu merajalela di muka bumi dengan membuat kerusakan;