آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الشُّعَرَاءِ — الآية 113

آية إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ …

التفسير الميسّر

ما حسابهم للجزاء على أعمالهم وبواطنهم إلا على ربي المطَّلِع على السرائر. لو كنتم تشعرون بذلك لما قلتم هذا الكلام.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Their account is only upon my Lord, if you [could] perceive.

الأردية — جالندهري

ان کا حساب (اعمال) میرے پروردگار کے ذمے ہے کاش تم سمجھو

الإندونيسية

Perhitungan (amal perbuatan) mereka tidak lain hanyalah kepada Tuhanku, kalau kamu menyadari.