آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المُؤۡمِنُونَ — الآية 56

آية نُسَارِعُ لَهُمْ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ …

التفسير الميسّر

أيظن هؤلاء الكفار أن ما نمدُّهم به من أموال وأولاد في الدنيا هو تعجيلُ خيرٍ لهم يستحقونه؟ إنما نعجل لهم الخير فتنة لهم واستدراجًا، ولكنهم لا يُحِسُّون بذلك.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Is [because] We hasten for them good things? Rather, they do not perceive.

الأردية — جالندهري

تو (اس سے) ان کی بھلائی میں جلدی کر رہے ہیں (نہیں) بلکہ یہ سمجھتے ہی نہیں

الإندونيسية

Kami bersegera memberikan kebaikan-kebaikan kepada mereka? Tidak, sebenarnya mereka tidak sadar.