آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة المُؤۡمِنُونَ — الآية 37

آية إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا …

إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ﴿٣٧﴾

سورة المُؤۡمِنُونَ · الآية ٣٧

التفسير الميسّر

ما حياتنا إلا في هذه الدنيا، يموت الآباء منا ويحيا الأبناء، وما نحن بمخرجين أحياء مرة أخرى.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Life is not but our worldly life - we die and live, but we will not be resurrected.

الأردية — جالندهري

زندگی تو یہی ہماری دنیا کی زندگی ہے کہ (اسی میں) ہم مرتے اور جیتے ہیں، اور ہم پھر نہیں اُٹھائے جائیں گے

الإندونيسية

kehidupan itu tidak lain hanyalah kehidupan kita di dunia ini, kita mati dan kita hidup dan sekali-kali tidak akan dibangkitkan lagi,