آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الحَجِّ — الآية 68

آية وَإِن جَٰدَلُوكَ فَقُلِ ٱللَّهُ …

التفسير الميسّر

وإن أصرُّوا على مجادلتك بالباطل فيما تدعوهم إليه فلا تجادلهم، بل قل لهم: الله أعلم بما تعملونه من الكفر والتكذيب، فهم معاندون مكابرون.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And if they dispute with you, then say, "Allah is most knowing of what you do.

الأردية — جالندهري

اور اگر یہ تم سے جھگڑا کریں تو کہہ دو کہ جو عمل تم کرتے ہو خدا ان سے خوب واقف ہے

الإندونيسية

Dan jika mereka membantah kamu, maka katakanlah: "Allah lebih mengetahui tentang apa yang kamu kerjakan".