آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الأَنبِيَاءِ — الآية 48

آية وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ …

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءًۭ وَذِكْرًۭا لِّلْمُتَّقِينَ ﴿٤٨﴾

سورة الأَنبِيَاءِ · الآية ٤٨

التفسير الميسّر

ولقد آتينا موسى وهارون حجة ونصرًا على عدوهما، وكتابًا - وهو التوراة - فَرَقْنا به بين الحق والباطل، ونورًا يهتدي به المتقون الذين يخافون عقاب ربهم، وهم من الساعة التي تقوم فيها القيامة خائفون وجلون.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous

الأردية — جالندهري

اور ہم نے موسیٰ اور ہارون کو (ہدایت اور گمراہی میں) فرق کر دینے والی اور (سرتاپا) روشنی اور نصیحت (کی کتاب) عطا کی (یعنی) پرہیز گاروں کے لئے

الإندونيسية

Dan sesungguhnya telah Kami berikan kepada Musa dan Harun Kitab Taurat dan penerangan serta pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.