وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى فَاعِلٌۭ ذَٰلِكَ غَدًا ﴿٢٣﴾
سورة الكَهۡفِ · الآية ٢٣
سورة الكَهۡفِ — الآية 23
آية وَلَا تَقُولَنَّ لِشَا۟ىْءٍ إِنِّى …
التفسير الميسّر
ولا تقولنَّ لشيء تعزم على فعله: إني فاعل ذلك الشيء غدًا إلا أن تُعَلِّق قولك بالمشيئة، فتقول: إن شاء الله. واذكر ربك عند النسيان بقول: إن شاء الله، وكلما نسيت فاذكر الله؛ فإن ذِكْرَ الله يُذهِب النسيان، وقل: عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
And never say of anything, "Indeed, I will do that tomorrow,"
الأردية — جالندهري
اور کسی کام کی نسبت نہ کہنا کہ میں اسے کل کردوں گا
الإندونيسية
Dan jangan sekali-kali kamu mengatakan tentang sesuatu: "Sesungguhnya aku akan mengerjakan ini besok pagi,