آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الإِسۡرَاءِ — الآية 72

آية وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ …

وَمَن كَانَ فِى هَٰذِهِۦٓ أَعْمَىٰ فَهُوَ فِى ٱلْءَاخِرَةِ أَعْمَىٰ وَأَضَلُّ سَبِيلًۭا ﴿٧٢﴾

سورة الإِسۡرَاءِ · الآية ٧٢

التفسير الميسّر

ومن كان في هذه الدنيا أعمى القلب عن دلائل قدرة الله فلم يؤمن بما جاء به الرسول محمد صلى الله عليه وسلم فهو في يوم القيامة أشدُّ عمى عن سلوك طريق الجنة، وأضل طريقًا عن الهداية والرشاد.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And whoever is blind in this [life] will be blind in the Hereafter and more astray in way.

الأردية — جالندهري

اور جو شخص اس (دنیا) میں اندھا ہو وہ آخرت میں بھی اندھا ہوگا۔ اور (نجات کے) رستے سے بہت دور

الإندونيسية

Dan barangsiapa yang buta (hatinya) di dunia ini, niscaya di akhirat (nanti) ia akan lebih buta (pula) dan lebih tersesat dari jalan (yang benar).