آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الإِسۡرَاءِ — الآية 103

آية فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ …

فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًۭا ﴿١٠٣﴾

سورة الإِسۡرَاءِ · الآية ١٠٣

التفسير الميسّر

فأراد فرعون أن يزعج موسى ويخرجه مع بني إسرائيل مِن أرض "مصر"، فأغرقناه ومَن معه مِن جندٍ في البحر عقابًا لهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

So he intended to drive them from the land, but We drowned him and those with him all together.

الأردية — جالندهري

تو اس نے چاہا کہ ان کو سر زمین (مصر) سے نکال دے تو ہم نے اس کو اور جو اس کے ساتھ تھے سب کو ڈبو دیا

الإندونيسية

Kemudian (Fir'aun) hendak mengusir mereka (Musa dan pengikut-pengikutnya) dari bumi (Mesir) itu, maka Kami tenggelamkan dia (Fir'aun) serta orang-orang yang bersama-sama dia seluruhnya,