آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة الرَّعۡدِ — الآية 39

آية يَمْحُوا۟ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ …

التفسير الميسّر

يمحو الله ما يشاء من الأحكام وغيرها، ويُبْقي ما يشاء منها لحكمة يعلمها، وعنده أمُّ الكتاب، وهو اللوح المحفوظ.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.

الأردية — جالندهري

خدا جس کو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور (جس کو چاہتا ہے) قائم رکھتا ہے اور اسی کے پاس اصل کتاب ہے

الإندونيسية

Allah menghapuskan apa yang Dia kehendaki dan menetapkan (apa yang Dia kehendaki), dan di sisi-Nya-lah terdapat Ummul-Kitab (Lauh mahfuzh).