آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة يُوسُفَ — الآية 20

آية وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍۢ دَرَٰهِمَ …

وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍۢ دَرَٰهِمَ مَعْدُودَةٍۢ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلزَّٰهِدِينَ ﴿٢٠﴾

سورة يُوسُفَ · الآية ٢٠

التفسير الميسّر

وباعه إخوته للواردين من المسافرين بثمن قليل من الدراهم، وكانوا زاهدين فيه راغبين في التخلص منه؛ وذلك أنهم لا يعلمون منزلته عند الله.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

And they sold him for a reduced price - a few dirhams - and they were, concerning him, of those content with little.

الأردية — جالندهري

اور اس کو تھوڑی سی قیمت (یعنی) معدودے چند درہموں پر بیچ ڈالا۔ اور انہیں ان (کے بارے) میں کچھ لالچ نہ تھا

الإندونيسية

Dan mereka menjual Yusuf dengan harga yang murah, yaitu beberapa dirham saja, dan mereka merasa tidak tertarik hatinya kepada Yusuf.