آيات تلا اصنع مقطعاً

سورة هُودٍ — الآية 21

آية أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ …

التفسير الميسّر

أولئك الذين خسروا أنفسهم بافترائهم على الله، وذهب عنهم ما كانوا يفترون من الآلهة التي يدَّعون أنها تشفع لهم.

ترجمات معاني الآية

الإنجليزية — Saheeh International

Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.

الأردية — جالندهري

یہی ہیں جنہوں نے اپنے تئیں خسارے میں ڈالا اور جو کچھ وہ افتراء کیا کرتے تھے ان سے جاتا رہا

الإندونيسية

Mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dan lenyaplah dari mereka apa yang selalu mereka ada-adakan.