كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾
سورة التَّكَاثُرِ · الآية ٥
سورة التَّكَاثُرِ — الآية 5
آية كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ …
التفسير الميسّر
ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك. لتبصرُنَّ الجحيم، ثم لتبصرُنَّها دون ريب، ثم لتسألُنَّ يوم القيامة عن كل أنواع النعيم.
ترجمات معاني الآية
الإنجليزية — Saheeh International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
الأردية — جالندهري
دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)
الإندونيسية
Janganlah begitu, jika kamu mengetahui dengan pengetahuan yang yakin,